強力なポケモンをレンタルしてバトル。
「バトルエージェント」登場！

「バトルエージェント」とは、強力なポケモンをレンタルして気軽にバトルを楽しめる新しい施設。
プレイヤーは、この施設で、サングラスを身につけた通称「エージェント」となり、レンタルしたポケモンで、3対3のシングルバトルで戦い、「エージェント」たちの頂点を目指す。どんどん勝ち抜いていくと、「きんのおうかん」などの貴重な道具をもらえることもあるぞ！レンタルできるポケモンは、自分の周りやインターネット通信によって、ほかのプレイヤーと交流をすることで増えていく。強力なプレイヤーと通信をすれば、強力なポケモンをレンタルできるようになる。たくさんのプレイヤーと交流を行い、最強のエージェントを目指そう！